ISO 13766-1 és ISO 13766-2 — EMC földmunkagépekhez
Részletes útmutató az ISO 13766-1 és ISO 13766-2 EMC szabványokhoz földmunkagépek és építőipari gépek számára, beleértve a kibocsátási határértékeket, zavartűrési követelményeket, vizsgálati módszereket és az EU megfelelőséget.
Bevezetés
Az ISO 13766 a földmunkagépek és építőipari berendezések elsődleges EMC szabványsorozata. Biztosítja, hogy a kotrógépek, buldózerek, homlokrakodók, daruk, betonkeverők és hasonló nehézgépek ne bocsássanak ki túlzott elektromágneses zavarást, és ne működjenek hibásan, amikor az építési területeken és közutakon előforduló elektromágneses zavaroknak vannak kitéve. A szabvány két részre oszlik:
- Az ISO 13766-1 az elektromágneses kibocsátásokkal foglalkozik.
- Az ISO 13766-2 az elektromágneses zavartűréssel foglalkozik.
Mindkét rész harmonizált az EU Gépek Irányelvével (2006/42/EK) és az EMC Irányelvvel (2014/30/EU), így a megfelelés jogi követelmény a földmunkagépek és építőipari gépek európai piacra történő bevezetéséhez.
Hatály és alkalmazandó gépek
Az ISO 13766 az ISO 6165 (földmunkagépek) és az építőipari berendezések kapcsolódó osztályozási szabványai szerint meghatározott gépek széles körére vonatkozik. Jellemző géptípusok:
- Hidraulikus kotrógépek
- Homlokrakodók és rakodó-kotró gépek
- Buldózerek és lánctalpas traktorok
- Graderek és szkréperek
- Dömperek és csuklós tehergépkocsik
- Cölöpverő és fúróberendezések
- Toronydaruk és mobildaruk
- Betonszivattyúk és betonkeverők
- Úthengerek és tömörítőgépek
A szabvány kiterjed mind a dízel-elektromos, mind a teljesen elektromos hajtásláncú gépekre. Az akkumulátoros elektromos és hibrid építőipari gépek felé mutató iparági trenddel az ISO 13766 által kezelt EMC kihívások egyre relevánsabbá válnak.
ISO 13766-1 — Kibocsátási követelmények
Sugárzott kibocsátás
Az ISO 13766-1 a géptől 10 méteres távolságban mért sugárzott kibocsátási határértékeket határozza meg. A vizsgálatot szabad téri vizsgálóhelyen (OATS) vagy azzal egyenértékű létesítményben végzik, amely elég nagy a gép és a 10 méteres mérési távolság befogadásához. A frekvenciatartomány jellemzően 30 MHz-től 1000 MHz-ig terjed.
A határértékek összhangban vannak a CISPR 25 és a 10. sz. ENSZ Előírás értékeivel, amennyiben a gép közúti használatra is készül. Kizárólag terepjáró gépek esetén a határértékek eltérhetnek, és a szabvány specifikus táblázatokat tartalmaz.
Vezetett kibocsátás
A teljesítménylecsatoló csatlakozókkal rendelkező vagy külső AC tápellátáshoz csatlakozó gépek esetében a 150 kHz-től 30 MHz-ig terjedő tartományban vezetett kibocsátási határértékek érvényesek. A mérési eljárás a CISPR 25 módszertanát követi, az építőipari berendezekre jellemző nagy fizikai méretek és magas egyenfeszültségű sínfeszültségek figyelembevételével.
Vizsgálati feltételek
A vizsgálandó gépnek reprezentatív üzemmódban kell lennie. Mivel a földmunkagépeket nem mindig lehet realisztikusan üzemeltetni vizsgálati létesítményben, a szabvány megengedi a motor és a hidraulikus rendszerek statikus üzemeltetését meghatározott fordulatszámon és terhelési pontokon. A kiegészítő rendszereknek (világítás, klíma, kommunikációs modulok) aktívnak kell lenniük a vizsgálat alatt.
ISO 13766-2 — Zavartűrési követelmények
Az ISO 13766-2 meghatározza azokat a zavartűrési vizsgálatokat, amelyeket a gépeknek a teljesítmény elfogadhatatlan romlása nélkül kell elviselniük. A legfontosabb zavartűrési vizsgálatok:
| Vizsgálat | Hivatkozási szabvány | Szigorúsági szint | Csatolási módszer |
|---|---|---|---|
| Sugárzott RF zavartűrés | ISO 11452-2 | Biztonsági funkciókhoz max. 200 V/m | Antenna |
| Tömeges áraminjektálás | ISO 11452-4 | Max. 300 mA | BCI szonda a kábelkötegeken |
| Elektrosztatikus kisülés (ESD) | ISO 10605 | Max. 8 kV kontakt, 15 kV légi | Közvetlen és közvetett |
| Tranziens zavarjelek a tápvezetékeken | ISO 7637-2 | 1, 2a, 2b, 3a, 3b, 5a, 5b impulzusok | Tápvezetékekre csatolva |
| Mágneses tér zavartűrés | ISO 11452-8 | Meghatározott térerősség | Helmholtz-tekercs vagy egyenértékű |
Teljesítménykritériumok
Az ISO 13766-2 többszintű teljesítménykritérium-megközelítést alkalmaz:
- A kritérium: A gép a vizsgálat alatt és után is a rendeltetésének megfelelően működik tovább, teljesítményromlás nélkül.
- B kritérium: A gép a vizsgálat során átmeneti teljesítményromlást mutathat, de a zavar megszűnése után automatikusan helyreáll.
- C kritérium: A gép kezelői beavatkozást igényelhet a normál működés helyreállításához, de károsodás nem keletkezik, és a biztonsági funkciók aktívak maradnak.
- D kritérium (biztonság): A biztonságkritikus funkcióknak (fékezés, kormányzás, stabilitási rendszerek) emelt vizsgálati szinteken is meg kell felelniük az A kritériumnak.
Kapcsolat az EU Gépek Irányelvvel
Az EU Gépek Irányelve megköveteli, hogy az EU piacán forgalomba hozott gépeket úgy tervezzék és gyártsák, hogy az elektromágneses zavarok ne befolyásolják a biztonsági funkcióikat. Az ISO 13766-1 és az ISO 13766-2 az Európai Unió Hivatalos Lapjában harmonizált szabványként szerepel ezen irányelv alatt. Az ezeknek a szabványoknak való megfelelés az EMC-vel kapcsolatos alapvető egészségügyi és biztonsági követelményeknek való megfelelőség vélelmét biztosítja.
Az ISO 13766-t követő gyártók hivatkozhatnak rá a Megfelelőségi Nyilatkozatban és a CE jelölés műszaki dokumentációjában. Ha a gép közutakon is közlekedik, az E-jelöléshez szükség lehet a 10. sz. ENSZ Előírásnak való kiegészítő megfelelésre is.
Harmonizált szabvány státusz
A jelenlegi kiadás szerint mind az ISO 13766-1, mind az ISO 13766-2 elismert harmonizált szabvány. A gyártóknak azonban ellenőrizniük kell a Hivatalos Lapban hivatkozott kiadási dátumot, mivel új kiadás megjelenésekor átmeneti időszakok alkalmazandók. Az átmeneti időszak alatt mind a régi, mind az új kiadás elfogadható lehet a megfelelőség igazolásához.
A gyártók előtt álló legfontosabb kihívások
A földmunkagépek a személygépkocsikhoz vagy fogyasztói termékekhez képest egyedi EMC kihívásokat jelentenek:
- Nagy fizikai méret miatt a hagyományos elnyelőkamrákban történő vizsgálat nem kivitelezhető. Erre a célra épített nagyjármű-vizsgáló OATS-ra vagy nagyon nagy félelnyelő kamrára van szükség.
- Nagy áramerősségű egyenáramú sínek az elektromos és hibrid gépekben jelentős vezetett és sugárzott kibocsátást generálnak az inverter kapcsolási folyamataiból.
- Hosszú kábelkötegek hatékony antennaként működnek mind a kibocsátás, mind a zavarfelvétel szempontjából.
- Kemény üzemeltetési környezet rezgéssel, porral és nedvességgel terheli az árnyékolási és földelési csatlakozásokat az idő múlásával.
Hogyan segíthet a TESTUPS
A TESTUPS EMC vizsgálati és tanácsadási szolgáltatásokat kínál földmunkagépekhez és építőipari gépekhez az ISO 13766-1 és ISO 13766-2 szerint. Létesítményeink közé tartoznak a túlméretezett berendezések befogadására alkalmas nagy formátumú vizsgálati területek, valamint a modern építőipari gépek nagy elektromos terheléseire méretezett nagy teljesítményű BCI és tranziens vizsgálati rendszerek. Támogatjuk a gyártókat a korai tervezési felülvizsgálattól a végső megfelelőségi vizsgálatig és a CE jelöléshez szükséges dokumentációig.
A kapcsolódó szabványokról lásd cikkeinket az ENSZ EGB előírások és az autóipari EMC vizsgálat témakörökben.
Szakértői EMC Segítségre van Szüksége?
A TESTUPS teljes körű EMC megoldásokat kínál — a tesztberendezésektől és visszhangmentes kamráktól a tanúsítási szolgáltatásokig. Lépjen kapcsolatba csapatunkkal személyre szabott támogatásért.