ECE R10 Países

La CEPE publica la lista de países (partes contratantes) para el Reglamento 10 (Prescripciones uniformes relativas a la homologación de vehículos respecto a la compatibilidad electromagnética). Están actualizando la lista de países en función del reglamento (R10) y de la versión del reglamento (R10 Rev.6). Actualizaron la lista por última vez el 2 de marzo de 2023 según la revisión 06 del R10. En la lista hay 58 países y 1 unión (UE).

Cada país está representado con un símbolo ECE R10 único y tiene una autoridad de homologación de tipo designada. Por ejemplo, el símbolo ECE R10 de Irlanda es E24 y su autoridad de homologación designada es la NSAI. El símbolo ECE R10 de Letonia es E32 y su autoridad de homologación de tipo designada es el CSDD. Algunos países no han designado una autoridad de homologación de tipo, aunque sean partes contratantes y tengan el símbolo CEPE.

Los símbolos R10 de la CEPE, junto con los números únicos específicos de tipo, se utilizan en los certificados de homologación de tipo de los productos. Los certificados de homologación de tipo los expiden las autoridades de homologación de tipo designadas, que en su mayoría son organizaciones gubernamentales. A continuación figura la lista completa de los países de la CEPE R10 (partes contratantes):

La lista anterior muestra los países que son partes contratantes del Reglamento 10 de la CEPE de la ONU. La lista procede de la publicación oficial denominada ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.31/Add.1 y publicada el 2 de marzo de 2023 por la CEPE. El último país que ha entrado en la lista es Uganda, con E65. Aparece en la lista desde la última actualización de 2023.

Ejemplo de certificado de homologación ECE R10

Puedes ver parte de la primera página del certificado de homologación de tipo ECE R10 expedido por el NSAI (Irlanda). Dado que E24 es el símbolo del país de Irlanda, la marca única E empieza por E24. Si la certificación se completa con éxito, aparece como »Aprobación concedida».

Preguntas frecuentes sobre los países y códigos de país de la ECE R10

1. ¿Quién es la CEPE?

La Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE) es una comisión de la ONU que regula la automoción en los estados miembros de la CEPE. Es una de las cinco comisiones regionales de las Naciones Unidas. El principal objetivo de la CEPE es promover la integración económica paneuropea. La CEPE incluye 56 Estados miembros de Europa, América del Norte y Asia. No obstante, todos los Estados miembros de las Naciones Unidas interesados pueden participar en los trabajos de la CEPE. Más de 70 organizaciones profesionales internacionales y otras organizaciones no gubernamentales participan en las actividades de la CEPE.

2. ¿Cómo regula la CEPE los productos utilizados en automoción?

Las partes contratantes (estados miembros de la UNECE) aceptan los acuerdos emitidos por la UNECE. Uno de los acuerdos está relacionado con la automoción:

E/ECE/TRANS/505

Acuerdo de 1958.

Título del acuerdo: Relativo a la adopción de reglamentos técnicos armonizados de las Naciones Unidas sobre vehículos de ruedas, equipos y piezas que puedan montarse o utilizarse en vehículos de ruedas, y a las condiciones de reconocimiento recíproco de las homologaciones concedidas conforme a dichos reglamentos de las Naciones Unidas.

3. ¿Existen otros reglamentos publicados por la CEPE, aparte del Reglamento 10?

Sí. La CEPE enumera todas las normativas del automóvil en su
‘

Addenda al Acuerdo de 1958
página. Los Reglamentos 0-164 de la CEPE están enumerados en esa página y el Reglamento 10 es sólo uno de ellos. Cada reglamento se centra en requisitos o características específicas del producto utilizado en automoción. Algunos productos pueden entrar en el ámbito de aplicación de más de un reglamento.

4. ¿Los símbolos ECE R10 son idénticos en todos los países?

Sí, en todos los Estados miembros de la CEPE, los certificados del Reglamento 10 son idénticos. Por ejemplo, si la autoridad de homologación designada de Irlanda, NSAI, ha emitido el certificado de homologación de tu producto, tendrás el símbolo ECE R10 de E24, que es válido en todos los estados miembros de la CEPE. Así, una sola marca E abarcaría todos los países (mercados) enumerados anteriormente. Los símbolos ECE R10 emitidos por cualquier país miembro de ECE R10 son idénticos por ley. Sin embargo, el mercado o los clientes pueden pedir un símbolo ECE R10 específico para el producto.

5. ¿Qué hacen las Autoridades Designadas de Homologación de Tipo?

Emiten certificados de homologación. En la mayoría de los casos, expiden los certificados colaborando con su(s) Servicio(s) Técnico(s) Designado(s). El nombre de cada autoridad de homologación figura más arriba.

6. ¿Qué hacen los Servicios Técnicos Designados?

Reciben los documentos de solicitud de homologación, incluido el informe de ensayo de CEM, comprueban y revisan la documentación. Cuando los documentos presentados por el solicitante (fabricante, exportador o importador) están listos para la certificación, los envían a la Autoridad de Homologación de Tipo Designada.

7. ¿Los certificados de homologación de tipo ECE R10 están reconocidos por países que no figuran en la lista anterior?

Como la CEPE no cubre todo el mundo, el certificado no se reconoce automáticamente a los países no incluidos en la lista. Cada país o región aplica su propia normativa de CEM del automóvil. Por tanto, si tu país no figura en la lista anterior, tienes que ponerte en contacto con tu autoridad local. Algunos países no incluidos en la lista podrían aceptar los certificados de homologación de tipo ECE R10 si reconocen las normativas de la CEPE de la ONU.

8. ¿Qué hace Testups?

Colaboramos con Servicios Técnicos Designados y laboratorios de ensayo autorizados. Ofrecemos servicios a fabricantes, exportadores o importadores para certificar sus productos (vehículos o componentes electrónicos, sistemas) de acuerdo con la versión reciente de la norma UN ECE R10. Ofrecemos servicios de pruebas de compatibilidad electromagnética y homologación (marcado E) según el Reglamento CEPE de la ONU, Revisión 6.

9. ¿Qué prefijos de país ofrece Testups?

Ofrecemos servicios de marcado E1 (Alemania), E20 (Polonia), E32 (Letonia), E24 (Irlanda), E37 (Turquía) y E57 (San Marino). Cualquiera de estas marcas y certificados de homologación de tipo emitidos se reconocen en cualquier país de la CEPE R10, ya que todos están bajo las «partes contratantes de la CEPE R10».